Знаю, что многие бы не отказались от электронного словаря! поэтому делюсь ссылками того что долго искала. http://lezgin.boxmail.biz/cgi-bin....article - хороший разговорник, где можно найти почти всё,начиная с фонетики,как произносятся звуки и заканчивая построениями сложных предложений.
http://lezginskiy.narod.ru/yazik/razqavornik/
http://www.tsumada.ru/?f=dic